时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园网首页 · 新闻速递首页 · 【繁體閱讀】 【网友评论:69条】 【 近期热评新闻排行榜 】 【 近期热门新闻点击排行 】   

老爱引经据典 习近平的人大闭幕演说出错了(图)

新闻来源: 自由时报 于 2018-03-21 8:58:24  敬请注意:新闻取自网络,观点不代表本网立场!



 


  中国全国人民代表大会今日闭幕,习近平发表近4700字的闭幕演说,习在演讲稿读到到西藏史诗《格萨尔王》时,竟念成"萨格尔王"。(路透)


  海外华媒多维新闻报导,中国全国人民代表大会今日闭幕,习近平发表近4700字的闭幕演说,在回顾中华文明历史的内容中,习列举了古代多位先贤,并提到中国4大发明等,之后再提及文艺作品时,列举了多部史诗。


  但习近平在演讲稿读到西藏史诗《格萨尔王》时,竟念成"萨格尔王"。有香港网友嘲讽,"千错万错,习大帝都不会错"、直说"《格萨尔王》要改名了!"。


  《格萨尔王》又称《格萨尔王传》,流行于西藏和中亚地区,长达60万诗行,是全世界最长的史诗,被认为对藏传佛教影响很大,目前仍有140位演唱艺人在说唱这部史诗。

  2016年,习近平在G20峰会开幕演说时,把先秦史籍《国语•晋语四》中的一句"轻关易道,通商宽农",错读为"通商宽衣",成为一大笑话,遭网友讥笑"习大大没文化"。
网编:大实话

鲜花(1)

鸡蛋(0)
69 条

【手机扫描分享】
热门评论更多...
评论人:cao6parkSB[进士☆][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:04:46
习近平不说这些成语典故,你们这些巴子听过吗?
评论人:modo[♂御史大夫★★★☆♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:04:34
我说错的时候要是也有这么多人在意就好了。
评论人:Caobugou[♂巡抚★★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:16:38
引经据典是为了装点门面,掩盖其自卑。其实大家都知道,那些稿子都是写作班子搞出来的。没有毛泽东那两把刷子,最好别装蒜。
评论人:edison2k3[♂布政使★★☆♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:20:51
文化这东西不是你权利大了就会有,是要通过长时间浸淫出来的。不过没文化真的没什么关系,反正可能稿子都是按维尼的要求要写的有文化一点,突出一下民族团结,也没什么错。只是外族皇帝名字有点绕口读错了。假设维尼真看过这个《格萨尔王》,而且如此的震撼了他的心, 应该是不会犯这样的错误吧。就像你不会把“普京”念成“京普”一样,因为你心里真的知道这个人而且崇拜他。唯一的解释就是没看过,又要装,装出了笑话又不让人笑。
评论人:xxzg[布政使★★☆][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:33:56
还真的是格萨尔王 感觉好多人会错念成萨格尔王
评论人:庙堂江湖[巡抚★★][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:40:23
格萨尔王这个只是人名翻译口误,还可以原谅,但是通商宽衣太不应该!
评论人:GPS专家[♂知县★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:40:51
把习思想写进宪法不牛,早晚有一天会被剔除!最牛的是把通商宽衣写进成语词典,意思是要在商业领域一番风顺,就需要时不时的脱脱衣服!然后全国发行,从小学教育开始,根深蒂固万古流芳!
评论人:liuyuan59fen[☆红尘北游☆][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:52:12
皇帝一言九鼎,金口玉言,言出法随,所以以后就没有格萨尔王了,只有萨格尔王。
评论人:极昼[巡抚★★][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 17:27:05
不要总嘲笑我们习博士,从一个初中没读完,跨越了高中,本科,硕士,直升到博士,那是一个多么伟大的人,多么高的智商。宽衣怎么了,谁搂着媳妇睡觉不宽衣?萨格尔王怎么了,就算读成萨其马王,沙琪玛王,也都没错。
评论人:Lv200[♀御史大夫★★★☆♀][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 13:33:02
我不知道如果某个记者或播音员把习近平说成了刁近平,那会带来什么样的后果?
评论人:惠新[♂知县★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 13:26:03
就这种工农兵大学毕业,注销海外华人户囗行,引用经典,差的远
评论人:paprikas[♂秀才♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 12:13:07
文化水平有限就不要引經據典,而且連起碼的藏族史詩的標題都說錯!真是讓在座代表噴水!還是回中南海讀遊西記吧!
评论人:乱买一通[♂巡抚★★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 12:06:32
真的难为了当今圣上

写稿子的人应该拖出去斩了!

传旨下去,以后圣上怎么念,书籍就怎么改

破旧立新本来就是党国的不忘初心!
评论人:喜馬拉雅之巔[布衣][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 12:00:04
以后就将错就错把古籍改了不就行了?

来自留园官方客户端

评论人:没事儿就溜达[♂知县★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 11:48:58
顺便应该查查秘书帮里面有没有反党集团,是不是吃饱了撑的没事儿干,总给我弄些高难的让我出错难堪,不能弄些民间接地气的顺口溜什么的,这个我擅长。。
评论人:包子不地道[♂秀才♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 11:36:47
口误可以理解, 但这里应该不是是口误- as 口误可以更正- 不懂装逼和口误又是天壤之别, 不过包子要比后者还下贱。
评论人:great_fighter[布衣][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 10:29:33
诸如遵守社区规定,请不要人身攻击,违规发言,此评论已被屏蔽
评论人:没事儿就溜达[♂知县★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 10:15:54
老大初中都没毕业,能给顺利的读完就已经不错了,你还要他怎样。。
评论人:打开了里世界的大门[布衣][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 10:04:40
破了个洞不断露馅儿

来自留园官方客户端

评论人:FromDowntown[布衣][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:43:28
在这么重要场合读,难道别人拟的稿子读之前都不看看到底写啥?自己有没不确定的?岂不是别人写什么就念什么?还是给包子拼音稿比较好,省的全世界面前丢中国人脸
评论人:oxxoxx[布政使★★☆][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:34:46
这个知道的人真的不会出错


出错的人真的是不知道的
评论人:edison2k3[♂布政使★★☆♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:23:35
 回复14楼:
迟些可能要把这部《格萨尔王》改名为《萨格尔王》,因为维尼帝引用过。
评论人:哥哥我岸上走[☆没妹坐船头☆][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:14:46
就这啊?

吓我一跳!

我以为把井蛙念成井虫!

把狗粮念成狗逼了呢!
评论人:宽衣习[♂知县★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:12:49
萨格尔包子宽衣通商, 吃饱了撑的!

萨格尔包子宽衣通商, 吃饱了撑的!

萨格尔包子宽衣通商, 吃饱了撑的!

萨格尔包子宽衣通商, 吃饱了撑的!

萨格尔包子宽衣通商, 吃饱了撑的!

萨格尔包子宽衣通商, 吃饱了撑的!
评论人:女四哀[知县★][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:11:21
没看过,就说没看过
没人说什么
习包子是没看过,还他妈逼装
装还他妈逼装不像
评论人:szs11[♂中书令★★★♂][个人动态]发送时间: 2018年03月21日 9:10:27
 回复6楼:
雇你们这些五毛的习包子,真是个大傻逼。
新闻速递首页】【近期热门新闻】【近期热评新闻】【博论天下
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·本地新闻·返回前页